陪同翻譯是一種非常常見的口譯形式,是在商務陪同、旅游陪同、會議陪同、展會陪同以及項目考察、技術交流等活動中提供的一種即時性的口譯服務。陪同翻譯相對同聲傳譯、交替?zhèn)髯g來說,翻譯要求不是很高,但陪同翻譯仍對譯員的翻譯水平和綜合素質(zhì)有著非常高的要求。陪同翻譯的出現(xiàn),也彌補了語言障礙在各項對外交流活動中的諸多不便,陪同翻譯也因此成為了一些重要場合的必不可少的翻譯人員。
在專業(yè)陪同翻譯中,最為常見的就是商務陪同翻譯,商務陪同口譯廣泛應用于各種商務場合,商務考察、洽談合作、商務談判、簽訂合同等重要場合中。商務口譯員是合作雙方溝通的重要橋梁,因而,陪同口譯對譯員的綜合能力和綜合素質(zhì)要求比較高。譯員不僅要有優(yōu)秀的翻譯能力,在翻譯工作開始前,還需要熟知翻譯行業(yè)領域相關知識,對翻譯工作高度謹慎負責。
商務陪同翻譯單價的最重要的決定因素是語種,隨著中德、中歐貿(mào)易往來的不斷增加,德語陪同翻譯需求也越來越大。那么,德語陪同翻譯的價格是多少呢,天譯時代的參考報價為1000起(單位:元 / 天 / 人),具體價格將根據(jù)時間、翻譯行業(yè)領域、對譯員的要求等多種綜合因素來決定,詳情歡迎咨詢客服。
北京天譯時代立足北京,服務全國。是國內(nèi)優(yōu)秀的語言服務商,吸納了國內(nèi)大量不同語種的優(yōu)秀陪同口譯人員,根據(jù)不同行業(yè)領域、不同語種、不同地點等綜合因素來匹配出最合適的譯員,多年來在陪同口譯方面積累了非常豐富的經(jīng)驗,得到客戶的滿意認可??蔀槟峁I(yè)權(quán)威的陪同口譯服務,服務熱線: 400— 080 — 1181 。