德語口譯多少錢一天

口譯資訊 2019年08月06日 1985

德語是德國、奧地利、列支敦士登一個(gè)的官方語言，也是歐盟的重要官方語言，在我國的對(duì)外交流中占有者越來越重要的地位，德語翻譯也就越來越重要了。在涉及一些對(duì)外重要場合中，要想進(jìn)行即時(shí)交流就需要有口譯員，常見的口譯方式有同聲傳譯、交替?zhèn)髯g和陪同口譯。那么，專業(yè)翻譯公司德語口譯是如何收費(fèi)的呢。

北京天譯時(shí)代和國內(nèi)很多優(yōu)秀的德語口譯員建立了深度的合作關(guān)系，在不同地點(diǎn)，不同行業(yè)領(lǐng)域、不同要求都可以匹配出最合適的譯員來完成翻譯工作。天譯時(shí)代的參考報(bào)價(jià)如下：

陪同翻譯（單位：元/天 / 人）：

項(xiàng)目描述	B級(jí)翻譯	A級(jí)翻譯
價(jià)格	1000	1300
譯員資質(zhì)	目標(biāo)語言的優(yōu)秀本科生，經(jīng)驗(yàn)一年以上	目標(biāo)語言專業(yè)的優(yōu)秀研究生，經(jīng)驗(yàn)2 年以上；
譯員特質(zhì)	口語流利、表達(dá)力強(qiáng)、溝通、協(xié)調(diào)能力較強(qiáng)	口語十分流利、表達(dá)力強(qiáng)，溝通、協(xié)調(diào)能力好，應(yīng)變能力強(qiáng)

交替?zhèn)髯g（單位：元/天/人）

項(xiàng)目描述	C級(jí)翻譯	B級(jí)翻譯	A級(jí)翻譯
價(jià)格	4000	5000	6000
譯員資質(zhì)	職業(yè)交傳譯員口譯經(jīng)驗(yàn)3年以上	同傳譯員或資深交傳譯員有同傳經(jīng)驗(yàn)2年以上	同傳譯員或資深交傳譯員有同傳經(jīng)驗(yàn)5年以上
譯員特質(zhì)	100場以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)	300場以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)	600場以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)

同聲傳譯（單位：元/天/人）

項(xiàng)目描述	C級(jí)翻譯	B級(jí)翻譯	A級(jí)翻譯
價(jià)格	5500	7000	9000
譯員資質(zhì)	職業(yè)同傳譯員，接受過同傳專業(yè)培訓(xùn) ， 3年以上同傳經(jīng)驗(yàn)	高級(jí)同傳譯員，6年以上大會(huì)同傳經(jīng)驗(yàn)，各行業(yè)經(jīng)驗(yàn)突出，應(yīng)變能力強(qiáng)	高級(jí)同傳譯員，10年以上大會(huì)同傳經(jīng)驗(yàn)，專業(yè)大會(huì)會(huì)議先選擇譯員。
譯員特質(zhì)	100場以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)	300場以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)	600場以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)