葡萄牙語(yǔ)是繼英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)之后世界上使用最廣泛的語(yǔ)種之一,隨著國(guó)際間的交流日益頻繁,對(duì)葡萄牙語(yǔ)翻譯的需求也越來越大。在中葡互譯工作中,要求對(duì)兩國(guó)的文化背景、語(yǔ)言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語(yǔ)等有更加深入的把握,這樣才能保證翻譯的質(zhì)量,達(dá)到及時(shí)、準(zhǔn)確、規(guī)范的要求。
作為一家專業(yè)高效的葡萄牙文/葡萄牙語(yǔ)翻譯服務(wù)提供商,天譯時(shí)代翻譯公司擁有十五年的翻譯經(jīng)驗(yàn)。在葡萄牙語(yǔ)翻譯方面尤為突出,全部葡萄牙語(yǔ)翻譯人員都是來自于海內(nèi)外著名高校,葡萄牙語(yǔ)翻譯專業(yè)的教授、博士、碩士等專業(yè)。公司的譯員都經(jīng)過嚴(yán)格測(cè)試,至少達(dá)國(guó)家中級(jí)翻譯標(biāo)準(zhǔn)。特別是對(duì)于葡萄牙語(yǔ)翻譯外,我們的譯員基本上都具有國(guó)外留學(xué)或工作經(jīng)歷,具有良好的外語(yǔ)運(yùn)用能力。已為眾多知名客戶提供了值得信賴的翻譯服務(wù)。天譯時(shí)代在全國(guó)各地?fù)碛蟹g公司和語(yǔ)言專家,專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì),不同背景的兼職專家和不同國(guó)籍的外籍咨詢?nèi)耸浚刮覀兡軌驅(qū)蛻舨煌恼Z(yǔ)言需求給予及時(shí)響應(yīng)。
葡萄牙語(yǔ)商業(yè)文書類別
營(yíng)業(yè)執(zhí)照、商業(yè)計(jì)劃書、合同協(xié)議、招(投) 標(biāo)書文件、招股書、樓書、備忘錄、公司簡(jiǎn)介、商業(yè)信函、市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告、營(yíng)銷計(jì)劃、房產(chǎn)證、銷售手冊(cè)、企劃方案等。
葡萄牙語(yǔ)工程產(chǎn)品類別
工程圖紙、產(chǎn)品目錄、產(chǎn)品說明書、目錄手冊(cè)、質(zhì)量手冊(cè)、分析報(bào)告等。
葡萄牙語(yǔ)個(gè)人資料類別
畢業(yè)論文、個(gè)人簡(jiǎn)歷、求職申請(qǐng)、學(xué)歷證書、成績(jī)單、培訓(xùn)資料、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)資料、護(hù)照、駕照、簽證申請(qǐng)、往來信件、邀請(qǐng)信、出生證明、結(jié)(離)婚證書等。
葡萄牙語(yǔ)口譯包括
導(dǎo)游陪同、商務(wù)陪同、工程工廠參觀、考察陪同、技術(shù)培訓(xùn)、展示會(huì)、商務(wù)談判、技術(shù)會(huì)談、學(xué)術(shù)座談、學(xué)術(shù)論壇、國(guó)際會(huì)議口譯等。
北京天譯時(shí)代翻譯公司專注于中葡文學(xué)作品和商業(yè)技術(shù)資料的翻譯工作,葡萄牙語(yǔ)翻譯項(xiàng)目組的成員包括IT、醫(yī)藥、食品、機(jī)械、石化、通訊等行業(yè)專家,高級(jí)譯審,一般譯員等。為了給客戶提供較優(yōu)良的服務(wù)品質(zhì),我司譯員都擁有語(yǔ)言及專業(yè)方面的學(xué)位。針對(duì)大批量的或時(shí)間要求緊急的項(xiàng)目。天譯時(shí)代翻譯公司會(huì)及時(shí)組建若干翻譯小組,分析各項(xiàng)要求,制定專業(yè)詞匯表,確定語(yǔ)言風(fēng)格,譯文格式等細(xì)節(jié)。工作過程中由翻譯經(jīng)理實(shí)施全面監(jiān)控, 項(xiàng)目順利進(jìn)行。